Scalable assembly of qubit array components